Prevod od "potom mi" do Srpski


Kako koristiti "potom mi" u rečenicama:

Vyplňte to a potom mi to vraťte.
Popunite ovo i onda mi donesite.
Potom mi už nikdy neřekli, že mě mají rádi.
I oni mi nikada više nisu rekli da me vole.
Jo a nezapomeň, potom mi dlužíš tu laskavost.
Хеј, и запамти, након овога дугујеш ми услугу.
Zmizíš si a potom mi tajně voláš, že jsi zpátky v D.C.?
Nestao si, a onda mi je javljeno da si ovde.
A potom mi říkala, že to je vlastně životní příběh každého z nás.
Tad mi ona kaže da je ovo prièa svaèijeg života.
Bála jsem se, že začneš brečet a potom mi to ukážeš.
Uplasila sam se da ces se rasplakati i da ces mi ga pokazati.
Myslí si, že mě v otřepaném starém triku využije pro moje prachy a potom mi poví, že čtvrt miliónu není dost.
Možda ovo zvuèi otrcano... Koristi me i onda kaže da _BAR_èetvrt miliona nije dovoljno.
Potom mi někdo řekl tu nejhlubší větu, jakou jsem kdy slyšel:
Onda mi je neko rekao reèi, koje nikad neæu zaboraviti:
No a potom mi to dali na starost a já se rozhodla je nezklamat.
Pa, onda su me postavili na celo, i zaista sam dobila dobre reakcije.
Potom mi někdo volal na mobil a říkal, že ví, co jsem zač.
Onda sam dobio poziv gdje je neki èudan glas rekao, "Znam tko si ti."
Drbala mě na zádech, když jsem zvracel a potom mi koupila kapesníky, abych si očistil zbytky krevet z mých vousů.
Èistila je moju povraæku, a onda je donela mokru krpu da oèisti gromuljice škampa skorele u mojoj bradi.
Ale potom mi Bryce poslal celou databázi vládních tajemství, která jsou teď zamčena v mém mozku, držící mě v neustálém strachu, nebezpečí a úzkosti, tak bych rád řekl, že jsme si kvit.
Ali, hej, onda mi je Bryce poslao cijelu bazu podataka državnih tajni koje su sad zakljuèane u mom mozgu, držeæi me u konstantnom stanju straha, opasnosti i tjeskobe, tako da bih rekao da smo kvit.
Potom mi Manak naběhl na oštěp.
Onda je manak naleteo na moje koplje.
Ale potom mi došlo, že zde to nemá naději na úspěch.
Ali tada sam shvatila da to ovde nikad neæe uspeti.
A potom mi moje teta řekla o tom vodítku a pokladu, a myslel jsem si, že bych je mohl získat pro sebe.
A onda mi je tetka isprièala o zagonetki, i o blagu, i pomislio sam da mogu sam nešto da uzmem.
Uděláš následující, potom mi zavoláš... a dáš mi číslo toho informátora.
Уради следеће, позови ме касније... и дај ми број доушника X9.
A potom mi prozradil to svoje malé tajemství a to mě donutilo milovat ho ještě mnohem víc.
И онда ми је он рекао своју малу тајну, и од тада га волим још више.
Potom mi ležela v náručí a já jsem skoro uvěřil, že je to ona.
Kasnije, ona bi ležala u mom zagrljaju, i ja sam mogao skoro da zavaram sebe misleæi da je u pitanju ona.
V posledních dnech mi stojí jen pokud spolikám kilo Viagry a potom mi nějaká pěkná žena narve prsty do zadku.
Uostalom, ovih dana ne uspevam, jedino ako bih progutao tonu vijagre, a posle toga da mi neka lepotica nabija prste u zadnjicu.
Začněte tím, proč ty knihy vypadají tak, jako byste je napsal vy, potom mi povězte k čemu je ten stroj.
Pocni sa tim, zasto knjige indiciraju da si ih ti napisao. A onda pocni o tome cemu sluzi uredjaj.
No, pokud to udělám a ty se zvládneš vypořádat s následky, potom mi budeš dlužit laskavost.
Pa, ako ti budem pomogao, i ako stvarno budeš uspela da se izboriš sa posledicama, dugovaæeš mi uslugu.
Ale potom mi došlo, že takto jsi to chtěl, tak jsem se dělala že je to OK protože jsem nechtěla aby jsi věděl, jak moc to bolí.
A onda sam shvatila da si ti tako hteo, pa sam se ponašala kao da je to bilo u redu, jer nisam htela da znaš koliko to boli.
Poslal pár dopisů, párkrát zavolal, a potom mi zaklepali na dveře.
Dobila sam nekoliko pisama, par poziva, i onda kucanje na vrata.
A potom mi řekl že jsem byla ta nejlepší matka jakou kdy mohl mít.
I onda mi je rekao da sam najbolja majka koju je mogao poželeti.
Dal mi posvátnou časovou kliku a potom mi řekl...
Дао ми је свету временску кваку и рекао:
Přijmi oběť, kterou ti mám v úmyslu nabídnout... a potom mi odpověz.
Prihvati žrtvu koju nameravam da ti prinesem... i onda mi odgovori.
Potom mi tedy dovol převzít otěže.
Onda mi dozvoli da uzmem uzde.
Najděte je dřív, než překročí hranice města, zastavte to auto a toho otce zatkněte za řízení v opilosti, potom mi přiveďte toho chlapce.
Naði ih pre nego što preðu gradsku granicu, zaustavi auto i uhapsi oca zbog vožnje u pijanom stanju, a deèaka dovedi meni.
Potom mi tihle pánové řekli, že nikdy nehráli "najdi dámu".
Onda su mi ovi momci rekli da nikada nisu igrali "pronadji damu".
A potom mi řekl, že se snaží zachránit svět.
Kad je sve bilo gotovo, reèe kako pokušava da spasi svet.
A potom mi došlo, že ne, že někdo musel mít tajného Santa Clause, nějaký zdroj.
Onda sam shvatio: "Ne. Neko ima pomoænika. Izvor."
Potom mi zjistěte, kolik bude třeba zpracovat.
Posle, videæemo koliko je ostalo da se obradi. -Razumem, Viši voðo.
A hned potom, mi bylo jasné, že to byl soudný den.
И чим се то десило, помислио сам да то мора бити судњи дан.
Potom mi můžeš vysvětlit, proč máš jejich brožurku na stole.
Onda mi možeš objasniti zašto imaš jednu od njihovih brošura na stolu?
Čas na třetí příběh ještě nenastal, ale už brzy a potom mi řekneš svůj příběh, Conore O'Malley.
Još nije vreme za treæu prièu. Ali uskoro. Nakon toga ti æeš mi isprièati svoju prièu, Konore O'Maley.
Počkej než to zabere až potom mi poděkuj.
Сачекајте док се ради пре него што ме честитати.
Potom mi řekli, že museli, aby to vypadalo reálně.
Posle su rekli da su morali da bi izgledalo stvarno.
Nasadíš si je, a potom mi povíš, o co sakra jde mezi tebou a Morrou.
Staviæeš ih i onda æeš mi reæi koji se ðavo dogaða izmeðu tebe i More.
A potom mi pomůžeš tenhle svět zničit.
A zatim... pomoæi æeš mi da uništim ovo mesto.
Potom mi zavolali z New York City s otázkou, jestli bych dokázala tyto myšlenky upravit pro Times Square nebo park Highline.
Onda sam primila poziv iz Njujorka, pitali su me da li bih mogla da prilagodim ove ideje na Tajms Skveru ili na Hajlajnu.
Ale potom mi po dvou týdnech zavolala a řekla, "Víš o tom, že když se přestěhuješ do Spojených států mohla by sis změnit jméno a pohlaví v dokladech?"
Posle 2 nedelje ponovo me je nazvala i rekla: "Da li znaš da ako se preseliš u SAD, mogla bi da promeniš ime i pol?"
Ale potom mi došlo, že to, na co se lidé vlastně ptají, když se zajímají, zda je slovo opravdové, je: "A do kolika hlav pak budu mít přístup?"
(Smeh) Ali onda sam shvatio da ljudi zaista pitaju, kad pitaju da li je reč stvarna, zaista pitaju: "Pa, kolikom broju mozgova ću imati pristup ovom rečju?"
Potom mi ukázal Jozue kněze nejvyššího, stojícího před andělem Hospodinovým, a satana stojícího po pravici jeho, aby se mu protivil.
Posle mi pokaza Isusa, poglavara svešteničkog, koji stajaše pred andjelom Gospodnjim, i Sotonu, koji mu stajaše s desne strane da ga pre.
0.66898894309998s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?